Russia no longer needs gulags to silence the opposition. The punishment for drawing attention to the sins of the mighty used to be a show trial and exile, possibly to a labor camp. Now journalists receive an anonymous but credible threat of violence to themselves or their families, a beating on their doorstep or, in some cases, execution in broad daylight.

России больше не нужен ГУЛАГ, чтобы заглушить голос оппозиции, утверждает автор: теперь журналисты получают анонимную, но убедительную угрозу насилия над ними и их семьями с последующей расправой, которая зачастую происходит средь бела дня.

Текущий год оказался ужасным для храбрых журналистов, продолжавших работу, за которую отдала свою жизнь Политковская, продолжает автор статьи Энтони Аппиа, профессор философии Принстонского университета и президент попечительского совета американского ПЕН-Центра. Погибли правозащитница Наталья Эстемирова, адвокат Станислав Маркелов, студентка журфака Анастасия Бабурова, главный редактор химкинской газеты Михаил Бекетов.

"Американцы были правы, когда думали, что конец советской системы пойдет на благо как нам, так и народу России. Но демократия только начинается с избирательной урны. Важен независимый голос. Мы должны сделать все возможное, чтобы поддержать журналистов в их важной работе, должны оказывать давление на российское правительство, чтобы оно защитило журналистов и свободу слова. Убийства журналистов касаются не только журналистов, и подрыв российской демократии — это проблема не только России", — заключает автор.