Комментарии участников:
о новой стратегии борьбы с терроризмом
новую стратегию по борьбе с экстремизмом

new approach to tackling violent extremism
Выпавшее в переводе слово "violent" заставило нехорошо подумать — "и США в ту же степь?" ;-)
P.S.
Бреннан подчеркнул, что сейчас пришло время прибегать к дипломатии и установлению диалога для решения проблем.
Смотрим на

There are growing indications that Pakistan's most wanted man, Taliban leader Baitullah Mehsud, has been killed by a US missile.
Классная у них дипломатия. :) Но не оригинальная. Мы так диалог с Дудаевым ещё в каком году устанавливали… ;-)
Думаю, "экстремизм" в русском переводе поставили для разнообразия, а то три "терроризма" в двух предложениях.