Годовалый ребенок в городке под Ванкувером играл с домашним радиотелефоном и нечаянно вызвал полицию, чей визит привел к обнаружению крупной плантации марихуаны, которую выращивал его отец.
Звонок 911 поступил в спасательную службу города Уайт-Рок, но поскольку в трубку никто не говорил, спасатели уведомили о нем полицию, которая, установив адрес абонента, выехала на место предполагаемого инцидента. В доме наряд полицейских обнаружил 11-месячного мальчика, который играл с телефоном, и его отца, смотревшего телевизор.
Хотя мужчина настойчиво утверждал, что не вызывал полицию и не нуждается в ее услугах, стражам правопорядка показалось подозрительным наличие обильного конденсата на некоторых окнах дома и они пожелали осмотреть помещение. Бдительность полицейских была вознаграждена, когда в одной из задних комнат они обнаружили плантацию из 500 горшков с кустами марихуаны.
Полиция арестовала хозяина дома по подозрению в незаконном культивировании конопли, а подавшего сигнал ребенка забрали представители одной из социальных организаций Канады. Позднее ребенок был передан под опеку своей матери, которая находилась в разводе с отцом и проживала отдельно. По ее словам, она ничего не знала о криминальных увлечениях бывшего супруга.