"Лондон - грязный и шумный город" вот уже 400 лет

отметили
3
человека
в архиве
По данным недавно проведенных исследований Лондон вот уже 400 лет является одним из самых грязных и шумных городов Европы и вдобавок с отвратительной кухней. В 1605 году испанская дворянка Луиза Де Карваял остановилась в английской столице и в письме друзьям написала об испытываемых ею неудобствах в этом городе.

Исходя из содержания ее писем, которые лишь недавно были переведены на английский язык доктором Гленом Редвудом старшим преподавателем истории в университете Манчестера, можно понять, как мало перемен произошло в британской столице с тех далеких времен. В своем письме испанка писала: " время от времени я испытываю просто настоящие мучения от тех звуков, которые доносятся снаружи, в то время как я пытаюсь заснуть. Это звуки того, как люди готовят, едят, играют или пьют. По пятницам же это становится просто невыносимым. Еда выглядит неплохо, но практически не имеет ни вкуса, ни запаха и ее никак нельзя назвать хоть, сколько-нибудь питательной" — писала она — "выдержать все это просто нереально.

Даже зимой когда ты по четыре дня не выходишь наружу". Плюс ко всему наши владельцы магазинов имеют на вооружении хитрую уловку расфасовки товаров с целью получения большей прибыли, добавляет она — " Они продают товары, разделенные на конкретные части, а не на развес и тебе приходится покупать их больше, чем требуется тебе для ведения небольшого хозяйства". Она также пишет, что помимо того, что гигиена является в городе явно недостаточной так еще и достаточно жутким является тот факт, что каждый месяц на виселицах в городе умирает порядка 25 воров, некоторые из которых дети по 10 — 11 лет".

Карваял была активисткой римской католической церкви и прибыла в Англию с миссией развития религиозных учений при короле Джеймсе первом. Ее письма были включены в книгу издающуюся типографией оксфордского университета под названием: История жизни и смерти Луизы Де Карваял.


Взгляд на туризм от компании Tour-box.
Tour-Box — подбор туров в Таиланд от профессионалов туризма.
Добавил tourbox tourbox 24 Сентября 2008
проблема (4)
Комментарии участников:
tourbox
0
tourbox, 24 Сентября 2008 , url
Никогда не подумал бы такого о Лондоне!
vguzev
0
vguzev, 24 Сентября 2008 , url
Будете в Лондоне — сходите в музей Мадам Тюссо — там как раз есть аттракцион о старом Лондоне (в принципе там аналогичная картина наблюдается)…
latpost
0
latpost, 24 Сентября 2008 , url
только очереди там километровые в музей Мадам Тюссо, на всю жизнь запомнилось


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать