Выдумка сыщиков позволила им обойти закон, запрещающий публиковать фотографии несовершеннолетних преступников. На счастье следователей, юный грабитель оказался практически двойником известного шотландского актера. Жителям предлагается самим мысленно "омолодить" артиста и получить искомый образ злоумышленника.