В связи со вчерашним телевизионным выступлением президента США Барака Обамы, в котором он официально заявил о завершении боевых действий в Ираке, The Guardian подводит итоги войны: 100 тысяч жертв среди гражданского населения, 2 млн беженцев, столько же перемещенных лиц внутри страны, сомнительные улучшения по части свободы и существенное ухудшение ситуации в сфере безопасности, отсутствие стабильного правительства, ежедневные убийства и похищения — и все это на фоне "умопомрачительных" затрат в 751 млрд долларов.

"Тысячи бомб, 4 тысячи убитых солдат западных армий и почти триллион долларов не в состоянии превзойти "АК-47", придорожные взрывные устройства, бомбистов-самоубийц и отвращение к оккупации. Народы иной культуры нельзя поставить под контроль за семь лет военного присутствия. Буш и Блэр думали иначе".