Песня основана на композиции "From Souvenirs to Souvenirs" ("От воспоминания к воспоминанию"). Авторство песни принадлежит грекам - композитору Стелиосу Влавианосу и поэту Алеку Констандиносу. Автор русского текста -Александр Григорьев.

Аудиозапись создана с помощью искусственного интеллекта.

"Идут года - и грусть-печаль в твоих глазах..."
Дивная мелодия греческого певца Демиса Руссоса вошла в число фаворитов ВИА и в повседневный дворовый репертуар. Исполнитель эпохальной баллады сам не ожидал такого успеха!

В 1971 году обладатель ангельского голоса начал исполнять сентиментальную, обильно присыпанную сахаром эстраду для дам, в чём и преуспел. Хит следовал за хитом. Облачённый в кафтан, грузный бородач южного происхождения в кафтане сделался всеобщим любимцем. Тиражи его пластинок в Европе исчислялись миллионами!

Песня "From Souvenirs to Souvenirs" вошла в альбом Демиса Руссоса "Souvenirs" (1975) и была выпущена в виде сингла. Но сам певец вовсе не считал её хитом, не возлагал на неё особых надежд. Поэтому был удивлён, что на гастролях по СССР ему сказали, что без "Сувенира" его со сцены не отпустят.

Кстати, никаких "сувениров" в песне нет, в ней поётся о воспоминаниях. Но перевод названия, основанный на сходстве слов, уже навсегда лёг на ухо, ничего не поделаешь! К тому же, 1979 году фирма "Мелодия" выпустила эту песню на гибкой пластинке как раз под названием "Сувенир".

Несложные аккорды позволяли дворовым гитаристам легко справиться с аккомпанементом, а русскоязычные адаптации лирики гарантированно выжимали слезу из романтично настроенных барышень.

В это же время кавер-версия "From Souvenirs to Souvenirs" гремела по всей стране в исполнении ВИА "Красных маков".

До своего ухода в мир иной Демис Руссос неоднократно давал концерты в России. И каждый раз публика с особым трепетом ждала его легендарный "Сувенир".

Ушел от нас последний день
Как исчезает в полдень тень,
Любовь уходит с пожелтевшею листвой,
И расстаемся мы с тобой.

Идут года и грусть-печаль в твоих глазах,
А я не знаю, что тебе сказать,
Найти слова или без слов ответить на твою любовь,
Чтоб стала ты моей судьбой.
Тебя на крыльях журавли
Куда-то в небо унесли.
Ты навсегда осталась в памяти моей,
Моя любовь еще сильней

Весенний мир тебе дарю
И за любовь благодарю,
Тебя опять среди прохожих узнаю
И вновь как в юности пою.

Идут года и грусть-печаль в твоих глазах,
А я не знаю, что тебе сказать,
Найти слова или без слов ответить на твою любовь,
Чтоб стала ты моей судьбой.
Тебя на крыльях журавли
Куда-то в небо унесли.
Ты навсегда осталась в памяти моей,
Моя любовь еще сильней...

Музыка и стихи Barry Gibb - Robin Gibb Русский текст Владимир Попков ВИА" Здравствуй, песня".

Вокал Галина Шевелева, запись 1982 года.

Кадры из к\ф "Семья Ивановых" и других... гл.роль - Ольга Прохорова

Галина Шевелева

Один из бесспорных поп-шедевров XX века, написанный для Барбры Стрейзанд братьями Гибб (группа "Би Джиз") в 1980 году.
Мало найдётся людей, которые хотя бы краем уха не слышали замечательную балладу "Woman in love" ("Влюбленная женщина") в исполнении Барбры Стрэйзанд.
Практически сразу после выхода альбома Барбры Стрейзанд появились переводы песни "Woman In Love" на другие языки.

На русском языке исполнял Валерий Ободзинский, ВИА" Здравствуй, песня", ВИА"Экипаж".

Жизнь солистки ВИА" Здравствуй, песня", оборвалась трагически 26 июня 1991 года.
Ей было всего 38 лет... ее убили в собственной квартире во время грабежа.
На могиле Галины Шевелевой установлен скромный памятник - плита из черного гранита, на которой высечены трогательные слова из песни: "... с тобой мы будем всегда, как хлеб и вода...".

Диана Анкудинова. Саундтрек из фильма "Дюна". 

Диана Анкудинова на шоу Art of Hans Zimmer, 10.11.2023

Диана Анкудинова. "Не время умирать"/Джеймс Бонд 

Диана Анкудинова на шоу Art of Hans Zimmer. 10.11.2023

Диана Анкудинова - В огромном городе (Official Lyric Video) 

Музыка - Брендон Стоун 

Стихи - Марина Цветаева 

Аранжировка - Брендон Стоун 

"Русский бунт" режиссер Александр Прошкин НТВ-ПРОФИТ Roissy films.

В роли Емельяна Пугачева Владимир Машков.

"Разбойничья песня" Владимир Высоцкий.

Музыка - Фил Гинзбург 

Текст - Ольга Таубер 

Режиссер - Артём Дацкий 

Музыка - Игорь Маркс 

Текст - Станислав Пшеницын 

Аранжировка, запись, сведение - Михаил Смирнов 

Режиссер - Артём Дацкий 

"Ученым Японии стало интересно: а может мы сейчас создадим программулину, прогоним через комп фугу и пусть машина соображает и ищет еще варианты (сказать по правде в научно исследовательском институте они занимаются этим уже 25 лет)... Испробовали на довольно простенькой трёхголосой фуге -получилось. Хорошо! Усложнили задачу - работает! Дошли до 4 прелюдии до-диез минор - пять голосов, три темы и... машина сказала - что в природе такой фуги существовать не может... это невозможно! А она есть - пять голосов, три темы. (Статья „И. С. Бах, фуга и японцы")

Фуга cis-moll, l том ХТК И. С. Бах."Моление о чаше".
Молитва Христа в Гефсиманском саду: "Отче Мой! Если не может чаша сия миновать Меня, чтобы Мне не пить ее, да будет воля Твоя".

ХТК - Хорошо темпери́рованный клави́р

Посмотрел этот фильм, в далеком 72ом.
Музыка произвела неизгладимое впечатление, хоть и не особо понял смысла фильма, будучи школьником.
Потом, уже в зрелом возрасте пересматривал его многократно.
Нашел ноты и стал играть эту прелюдию сам.
Потом захотелось сделать ролик под свое исполнение.
Ну а что из этого получилось судить не мне... Но что вышло, то вышло.

Michael Barm

Дилайла (Delilah)

Автор музыки - композитор Лес Рид
Автор русского текста - поэт Михаил Пляцковский
исп. Эмиль Горовец "Дилайла" (1968)
Кадры из к\ф ""Мне двадцать лет" (1964)

Песня была написана в 1968 году. Первым её исполнителем был легендарный британский певец Том Джонс. Песня зазвучала на многих языках мира и стала хитом нескольких поколений. Не прошло и года, как на новогоднем "Голубом огоньке" 1968-1969 гг. Эмиль Горовец исполнил свою версию хита о красавице Лайле, лучше которой в городе нет. Приблизительно тогда же песню спел ансамбль "Песняры", потом Муслим Магомаев. Но лишь Михаил Пляцковский сохранил мотив любви лирического героя к девушке по имени Дилайла или просто Лайла, как её назвал поэт.

Янина Бразайтене · муз. Д. Тухманов · сл. И. Шаферан