Александр Новак​ провёл совещание о ситуации на рынке нефтепродуктов

***

МОСКВА, 10 августа. /ТАСС/. Правительство приняло решение повысить минимальный порог продажи бензина на бирже с 11% до 12% и рассматривает другие меры донастройки биржевых торгов, в том числе ограничительные. Об этом заявил вице-премьер Александр Новак по итогам совещания с участниками рынка в понедельник.

"Также считаю целесообразным принять меры по донастройке биржевой торговли. В частности, речь может идти о временном запрете продажи топлива не производителям, запрете на приобретение топлива аффилированными с вертикально интегрированными нефтяными компаниями лицами и ограничении предельного роста внутри торговой сессии", - приводятся его слова на сайте правительства во вторник.

Новак также поручил Минэнерго скорректировать механизм формирования графика ремонтов НПЗ, "чтобы обеспечить баланс рынка в летний период". Кроме того, вице-премьер поручил Минэнерго проработать меры стабилизации рынка сжиженных углеводородных газов (СУГ) для обеспечения достаточного уровня предложения этого вида топлива потребителям.

По данным Санкт-Петербургской международной товарно-сырьевой биржи (СПбМТСБ), в течение 2021 года цены на бензин, дизельное топливо, мазут, а также стоимость СУГ неоднократно обновляли исторические максимумы. Так, с начала года цена бензина Аи-92 по территориальному индексу выросла на 15%, бензина Аи-95 - также на 15%. Кроме того, цены на СУГ только с начала августа выросли на 9,5% и пять торговых дней подряд обновляют рекордные значения, достигнув 46,9 тыс. рублей за тонну, а с начала года стоимость СУГ увеличилась почти вдвое.

Биржевые цены на топливо

Правительство пока не отказалось от возможности запретить экспорт бензина, но эта мера будет принята только в случае ухудшения ситуации с оптовыми ценами на бирже, сообщил вице-премьер.

"Обращаю внимание, что более кардинальные меры, такие как запрет экспорта нефтепродуктов, остаются на повестке и могут быть в любой момент применены в случае ухудшения ситуации", - подчеркнул Новак.

При этом правительство продолжает держать на особом контроле ситуацию с биржевыми ценами и рассчитывает, что в ближайшее время ситуация нормализуется. При этом сами нефтяные компании должны стать активными участниками стабилизации оптового рынка, отметил вице-премьер. "Мы начинаем наблюдать тренд на понижение биржевых цен. Рассчитываем, что в ближайшее время ситуация нормализуется. При этом нефтяные компании могут и должны оказать содействие в стабилизации оптового рынка", - добавил он.

По словам источника ТАСС в отрасли, речь может идти, в том числе о "Сургутнефтегазе", у которого достаточно большие объемы продажи бензина на экспорт. Рекомендации правительства могут вынудить компанию разметить куда большие объемы для продажи на бирже, что благоприятно отразится на стоимости топлива.

При этом само решение о запрете экспорта бензина, которое в настоящий момент активно обсуждается в правительстве, не было одобрено и принято на совещании нефтяников с вице-премьером. Жестких мер по стабилизации цен на бирже не будет, говорил источник агентства. По его словам, во время совещания со стороны властей звучали рекомендации компаниям увеличить объем предложения на бирже, в том числе за счет резервов, обеспечить их равномерные и регулярные поставки. Все это может способствовать снижению цен.

О запрете экспорта

Ранее Минэнерго обращалось в правительство с предложением запустить процесс ввода запрета на экспорт бензина из России. Министерство инициировало введение этих ограничений после оценки ситуации с биржевыми ценами на топливо, которые неделей ранее несколько раз обновили исторические рекорды. Министр энергетики Николай Шульгинов говорил о том, что ограничения будут вводиться минимум на три месяца.

9 августа биржевая цена бензина Аи-92 вновь незначительно выросла после того, как снижалась два торговых дня подряд, - на 0,7%, до 57,29 тыс. рублей за тонну. При этом стоимость бензина Аи-95 снизилась на 0,2%, до 58,73 тыс. рублей за тонну, дизельное топливо также подешевело на 0,2%, до 51,24 тыс. рублей за тонну.

В течение 2021 года исторические максимумы на СПбМТСБ неоднократно обновляли цены на бензин, дизельное топливо, мазут, а также стоимость СУГ.

"Ни для кого из нас не секрет, что китайское и российское правительства, среди прочих, публично и в частном порядке приводят доводы, что Соединенные Штаты находятся в упадке, а потому лучше ориентироваться на их авторитарное видение мира, нежели на наше демократическое законодательство", - утверждал он. "Мы можем и напоминаем им, что по-прежнему остаемся чрезвычайно сильной страной", - сказал Блинкен.

По его мнению, лучший способ противостоять этим доводам - сделать "прямо сейчас серьезные инвестиции" в американскую инфраструктуру. Такие инвестиции госсекретарь назвал "приоритетом внешней политики в связи с тем, что они расширяют возможности дипломатии" Вашингтона. Он рассказал, что "Китай ежегодно тратит на инфраструктуру в три раза больше", чем США.

"От того, будет ли Америка защищать и инвестировать в собственную силу внутри страны, зависит, останемся ли мы сильными и обеспечим ли результат для американского народа", - считает Блинкен.

Он также подчеркнул, что нельзя участвовать в международной торговле без вложений в собственную экономику. "Мы конкурируем в сфере торговли. Слишком долго мы думали, что можем больше торговать со всем миром и меньше инвестировать здесь, у себя дома. Это не пошло на пользу ни нашей экономике, ни нашим рабочим, ни нашему обществу", - полагает госсекретарь.

Сейчас в Конгрессе США рассматривается план развития инфраструктуры страны объемом около $1 трлн. Инициатива предполагает выделение на эти цели федеральных средств в размере $550 млрд в течение пяти лет.

МОСКВА, 9 августа. /ТАСС/. Президент РФ Владимир Путин в связи с экстренным обращением правительства Греции поручил увеличить российскую группировку, борющуюся с пожарами в центральных районах республики. Об этом сообщила в понедельник пресс-служба Кремля.

"В связи с экстренным обращением правительства Греции президент России Владимир Путин дал указание об увеличении российской группировки, занимающейся тушением пожаров в центральных районах Греческой Республики", - отметил в Кремле.

Ранее состоялся телефонный разговор Михаила Мишустина с Премьер-министром Греческой Республики Кириакосом Мицотакисом

С этой целью предлагается показать готовность "наказывать режим" с помощью санкций и поддерживать "непрекращающуюся борьбу белорусского народа".

"Режим падет, и победа народа неизбежна - это только вопрос времени. ЕС должен готовиться к победе демократической революции в Белоруссии", - говорится в заявлении главы фракции Манфреда Вебера, распространенном в понедельник в Брюсселе к первой годовщине последних президентских выборов в Белоруссии.

Депутаты предлагают реализовывать в Белоруссии сценарий смены власти, ключевые пункты которого аналогичны украинскому. Они также призвали в рамках "будущих демократических преобразований" предать суду президента страны Александра Лукашенко и ведущих государственных чиновников.

Европарламентарии отметили, что в рамках подготовки революции они поддерживают "план экономической помощи в €3 млрд, предложенный Еврокомиссией". Речь идет о пакете европомощи, который Белоруссия сможет получить, если "пойдет по демократическому пути", то есть если в стране произойдет смена власти. Этот пакет составлен по аналогии с планом ЕС по поддержке реформ на Украине в 2014 году, с той разницей, что Киеву тогда предоставили €11 млрд.

Однако, по мнению депутатов Европарламента, финансовыми инициативами усилия ЕС по смене власти в Минске ограничиваться не должны. "Белоруссии потребуются не только деньги. Ей нужен всеобъемлющий план действий по обеспечению поддержки демократических реформ на всех уровнях власти: национальном, региональном и местном, которые должны идти рука об руку с глубокими экономическими реформами. Евросоюз хорошо подготовлен [к решению этой задачи], благодаря опыту, приобретенному на [организации] передачи власти в странах Центральной и Восточной Европы, Западных Балкан и в последние годы - в трех странах Восточного партнерства [на Украине, в Грузии и Молдавии]", - говорится в документе.

Люстрация как часть реформ

Ведущая фракция Европарламента полагает, что люстрация власти должна стать неотъемлемым элементом "демократических реформ в Белоруссии".

"Важным элементом будущих демократических реформ в Белоруссии должно стать привлечение к ответственности виновных в преступлениях действующего режима против своего народа. Для народа имеет ключевое значение добиться истинной справедливости. Евросоюз уже запустил платформу по борьбе с безнаказанностью в Белоруссии. Александр Лукашенко и другие ключевые фигуры режима а также их приспешники, должны предстать перед судом за свои преступления".

Евродепутаты также предложили в целях усиления протестных настроений в Белоруссии расширить работу с белорусской молодежью, предоставляя ей возможность обучения в вузах ряда стран ЕС, чтобы способствовать распространению в этой среде "идеалов свободы и демократии".

Помимо этого, они призывают добиваться максимальной легитимизации на международном уровне находящейся за рубежом оппозиции во главе с экс-кандидатом на пост президента страны Светланой Тихановской, а также активно способствовать работе в Белоруссии оппозиционных неправительственных организаций.

"Мы не прекратим наших усилий, пока в Белоруссии не будет восстановлена демократия", - заключают евродепутаты.

МИНСК, 9 августа. /ТАСС/. Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил, что Минск не против интеграции с Россией, однако таковая возможна только без потери государственности и суверенитета.

"Когда мы говорим об интеграции, мы должны четко понимать: любая интеграция без потери государственности и суверенитета", - сказал он на встрече с журналистами и представителями общественности.

"Мы никогда не были против теснейшего союза, но нас всегда держали на расстоянии, и сейчас вы [Россия] держите нас на расстоянии", - добавил Лукашенко.

Лукашенко заявил, что основой любого межгосударственного союза является равноправие, в том числе и в вопросах экономики.

"Основа любого союза - это одинаковые условия, равноправие. Для людей равноправие, что мы во многом сделали. Это большая заслуга и россиян, и белорусов. Но как можно интегрироваться, если у вас на природный газ цены в два-три раза ниже, чем в Белоруссии", - сказал он.

Он отметил, что в конце года пройдет заседание Высшего госсовета Союзного государства, на котором могут быть приняты очень серьезные решения.

Член пограничного агентства Европейского Союза Frontex в Капциаместисе, Литва, 19 июля 2021 года. Пограничное агентство Европейского Союза Frontex направляет 60 пограничников для контроля потоков нелегальных мигрантов из Беларуси, пересекающих литовскую границу. [Stringer / EPA / EFE]

"Сошлюсь только на одно заявление бывшего помощника президента США по национальной безопасности Джона Болтона, который посещал, кстати, Беларусь и который сказал, что Украину и Беларусь необходимо однозначно сделать членами НАТО, чтобы избежать вот этой „серой зоны", которая возникла между Россией и Североатлантическим альянсом", - отметил глава внешнеполитического ведомства Белоруссии.

Занимая должность советника президента США Дональда Трампа по нацбезопасности, Болтон побывал в Минске с визитом в августе 2019 года. Тогда у Болтона состоялись встречи с главой МИД и президентом Белоруссии Александром Лукашенко. США заявляли, что рассчитывают на проведение прозрачных и справедливых президентских выборов. После голосования 9 августа 2020 года США не признали выборы в Белоруссии демократическими.

"Ряд стран ввели против нас санкции - Украина, Литва, Польша, а их товары - конфеты, сдоба, чаи, печенье - стоят в магазинах на лучших полках! При этом отечественные надо еще поискать. Поэтому мы жестко поставили перед сетями вопрос: или ситуация меняется, или мы будем со своей стороны принимать меры. Причем, полагаю, такое решение стоит принимать на уровне всей страны", - приводит слова Кухарева газета "СБ. Беларусь сегодня".

Вот и подходит к концу первая Олимпиада, относительно которой говорить о "советском багаже" (как и рассчитывать на него) было бы не просто странно, а уже нелепо и смешно. Спортсменов, которые ну хотя бы первые шаги в спорте делали до 1991 года среди российских призёров просто нет. Абсолютное большинство даже родилось уже в новой России. Формировались как спортсмены и вовсе уже глубоко в 21 веке, при "развитом путинизме". Я в данном случае не про политику, а про хронологию.

Ясно, что судить о развитии спорта только по золотым медалям - манипулятивный абсурд (де-​факто помножение на ноль олимпийских серебра и бронзы!). Эта манипуляция выгодна сейчас русофобствующим либералам (см. сайт Спортс.ру). Но также нечестно судить и по общему количеству медалей (де-​факто приравнивая бронзу к золоту!). Эта манипуляция сейчас выгодна "ура-​патриотам".

Ну а я составил таблицу на базе расчёта, который многие (и давно) предлагают, но ленятся сделать.

Итак. Вы готовы?

Отдельно взятаяРФ - чистое ТРЕТЬЕ место, уступив лишь супердержавам США и Китаю.

Республики бывш. СССР вместе... чистое ПЕРВОЕ место с двузначным отрывом в очках от США и колоссальным отрывом от Китая.

PS цифры по состоянию на середину последнего (из 17-ти) соревновательного дня. Изменения если и будут, то ничтожные. Данный материал прошу максимально распространять по интернету (ссылка на автора не обязательна!) и знакомить с ним ваших друзей. Так как факты то крайне любопытные.

В соответствии с новыми правилами, на Кубе разрешается работа предприятий с численностью сотрудников до 100 человек. Таким образом, по словам президента Кубы Мигеля Диас-Канеля, государство предпринимает решительные шаги по обновлению своей экономической модели.

Кубинские власти в феврале приняли решение привлекать в государственную экономику частный бизнес, открыв большинство отраслей для деятельности малых предпринимателей и самозанятых. Частным предпринимательством занимаются около 600 тысяч из 11,33 млн жителей.

В июле тысячи кубинцев вышли на улицы в восьми городах страны для участия в массовых мирных протестах против правительства. Среди основных претензий лидируют нехватка еды, лекарств и предметов первой необходимости на Кубе. Также жителей беспокоит новая вспышка COVID-19 и переполненные вследствие этого больницы.

Ответ: Регулярное пассажирское авиасообщение с Грецией было возобновлено с 8 февраля 2021 г. решением Оперативного штаба по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории Российской Федерации. Единственный критерий, которым руководствуются российские власти, - это санитарно-эпидемиологическая обстановка. По мере ее улучшения в Греции последовательно увеличивалось число и расширялась география полетов. Сейчас разрешено выполнять суммарно до 78 рейсов в неделю, и греческое направление является вторым в России по общему количеству авиаперелетов и массовости туристического потока.

В условиях продолжающейся пандемии COVID-19 перспективы дальнейшего восстановления воздушных перевозок с Грецией, как и с другими странами, будут зависеть от динамики эпидемиологической ситуации. Профильные ведомства внимательно отслеживают текущие показатели заболеваемости новой коронавирусной инфекцией в Греции на предмет соответствия критериям, установленным Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей (Роспотребнадзор). Однозначным приоритетом для российской стороны является безопасность наших граждан.

Вопрос: Как увеличился поток российских туристов в Болгарию и Турцию после возобновления регулярного авиасообщения с этими странами? Какие рекомендации дает МИД для таких поездок?

Ответ: Как вы знаете, в апреле этого года в Турции наблюдался существенный рост заболеваемости COVID-19. В этой связи Оперативным штабом по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории Российской Федерации было принято решение о введении временных ограничений в отношении авиасообщения между нашими странами. На этот же период была приостановлена реализация туристского продукта применительно к Турции.

Принятые турецкой стороной активные меры к нормализации санитарно-эпидемиологической обстановки уже в июне позволили вернуться к обсуждению вопроса о восстановлении авиаперелетов. 17-20 июня 2021 г. в Анталье находилась межведомственная делегация Минздрава России, Роспотребнадзора и Ростуризма, которая проанализировала ситуацию на месте и ознакомилась с осуществляемым комплексом мер по обеспечению безопасности и охране здоровья отдыхающих. Результаты инспекции позволили дать положительное заключение, и 22 июня двустороннее авиасообщение было возобновлено. Наши туристы вновь получили возможность посещать гостеприимные курорты турецкого побережья. О каких-либо оценках в отношении турпотока в Турцию говорить еще рано, однако уже сейчас можно сказать, что традиционно высокий интерес у россиян к этому направлению сохраняется и в этом году.

Что касается Болгарии, то конкретные цифры также пока условны - прямое авиасообщение возобновилось только в конце июня. Вместе с тем, как считают болгарские эксперты, курорты Болгарии в текущем сезоне ожидают порядка 10 тысяч российских туристов в месяц.

В нынешние "ковидные" времена рекомендации для всех зарубежных поездок общие: внимательно следить за актуальными правилами въезда в ту или иную страну, по возможности, оформлять страховку на случай необходимости оказания медпомощи при заболевании коронавирусом. Эпидемиологическая картина остается непростой, и такую вероятность, к сожалению, нельзя исключать.

Вопрос: Каким образом обеспечивается безопасность российских туристов в Турции, особенно на фоне сообщений о регистрации в стране случаев заражения штаммом коронавируса "дельта плюс"?

Ответ: Министерство культуры и туризма Турции совместно с другими профильными ведомствами с июня прошлого года в курортных зонах страны внедрило обязательную сертификацию отелей и других предприятий туристического сектора по программе "Безопасный туризм", предусматривающей соблюдение отдельно прописанных санитарно-эпидемиологических критериев. Требования включают обязательное ношение масок, соблюдение социальной дистанции, контроль заполняемости гостиниц и другие меры, обеспечивающие защиту от заражения коронавирусом.

Перед началом летнего сезона была проведена аттестация отелей, большая часть которых находится в Анталье, а также ресторанов и кафе, транспортных средств, задействованных в перевозке туристов.

С учетом сложной ситуации, связанной с лесными пожарами в южных районах Турции, настоятельно рекомендуем потенциальным туристам внимательно следить за обстановкой в местах, выбранных ими для отдыха, перед поездкой ознакомиться с рекомендациями МИД России и наших загранучреждений на соответствующих Интернет-ресурсах.

Вопрос: Низкий уровень отношений России и ЕС беспокоит Афины, заявил ранее глава МИД Греции Никос Дендиас. Какие Вы видите пути улучшения отношений? Как отношения с Грецией могут способствовать этому?

Ответ: Греция - один из наших важных партнеров в Европе. Афины в числе других здравомыслящих стран ЕС неизменно заявляют о том, что Россия является неотъемлемой частью европейской архитектуры безопасности.

Со своей стороны, подтверждаем готовность к конструктивному диалогу с ЕС на принципах равноправия, взаимного уважения и учета интересов.

Отношения с Афинами являются примером прагматичного взаимовыгодного сотрудничества. В 2021 г. реализуется Год истории Россия - Греция под патронатом Президента Российской Федерации и Премьер-министра Греческой Республики. Подготовлена насыщенная программа, в которую включено 140 мероприятий в двух странах. Предусмотрены церемонии по случаю памятных дат, фестивали, форумы, конференции, выставки, концерты, презентации книг, показы фильмов и многое другое. В контексте двусторонних годовщин осуществляются заходы кораблей ВМФ России в греческие порты.

Большое внимание уделяем продвижению русского языка в Греции и греческого - в России, межуниверситетским обменам.

В торгово-экономической сфере мы могли бы развить более интенсивное взаимодействие, но оно сдерживается незаконными односторонними санкциями, введенными ЕС в отношении нашей страны. Это не наш выбор. Когда есовцы отменят ограничения, мы сможем пересмотреть ответные меры.

Вопрос: Резолюция по Сребренице, утвержденная парламентом Черногории, повлекла за собой правительственный кризис в стране. Как возможная реконструкция правительства или досрочные выборы могут сказаться на отношениях с Россией?

Ответ: Следим за положением дел в Черногории. Надеемся, что правящая коалиция сможет совладать с внутренними проблемами и преодолеет причины раскола в черногорском обществе, выстроит общенациональные и внешнеполитические приоритеты, направленные на обеспечение развития страны и благополучие ее граждан, укрепление взаимовыгодного сотрудничества с другими государствами, включая, разумеется, и Россию.

Вопрос: Как учения Sea Breeze-2021, которые проходили с 28 июня по 10 июля, сказываются на ситуации с безопасностью в черноморском регионе? Будет ли Россия как-то реагировать в случае возможных провокаций?

Ответ: Россия внимательно следила за проходившими в акватории Черного моря военно-морскими учениями Sea Breeze-2021 с участием Украины, США и стран НАТО. Помним, что буквально накануне старта этих маневров произошел инцидент с нарушением британским эсминцем "Defender" российской границы у берегов Крыма.

К сожалению, приходится констатировать, что в настоящее время Черное море из региона мира и добрососедства превращается в зону опасного военного противостояния. Совершенно очевидно, что подобного рода "тренировки" провоцируют, а не предупреждают конфликтные ситуации.

Разумеется, Россия продолжит принимать меры для нейтрализации угроз своей национальной безопасности, сочетая дипломатические и иные инструменты.

Мы неоднократно предупреждали, что нагнетание военно-политической напряженности непосредственно у наших рубежей несет в себе конфронтационный заряд.

Вопрос: Какова вероятность введения санкций против проекта "Турецкий поток" после того, как Сербия и Венгрия соединили трубы продолжения "Турецкого потока"? Какова будет ответная реакция России в случае введения таких санкций? Как запуск проекта отразится на отношениях России с вовлеченными странами?

Ответ: Россия взаимодействует со всеми странами, заинтересованными в стабильном снабжении энергоносителями. Сербия и ее соседи осуществляют модернизацию национальных газотранспортных систем, исходя, прежде всего, из своих коренных интересов, востребованности газификации ряда отраслей экономики, расширения доступа своих граждан к энергоносителям. В конечном счете, речь идет о повышении уровня жизни населения. Наши партнеры думают о будущем и выбирают те варианты, которые, по их мнению, надежнее, выгоднее и не зависят от политической конъюнктуры.

Вопрос: Когда планируется закупка Турцией второго полка С-400? В какой стадии находятся переговоры по этому поводу?

Ответ: С удовлетворением отмечаем поступательное наращивание российско-турецкого партнерства по широкому кругу вопросов, представляющих взаимный интерес. Не является исключением и военно-техническое сотрудничество. Реализация совместных проектов, прежде всего, поставка Анкаре первого полка зенитно-ракетной системы С-400 "Триумф" в 2019 г. демонстрирует решимость наших стран к всестороннему укреплению взаимодействия в этой области. Видим для этого серьезный потенциал. Ценим позицию турецких партнеров, которые действуют сообразно национальным задачам обеспечения обороноспособности, несмотря на открытое внешнее давление.

Наши профильные ведомства находятся в контакте по вопросам дальнейшего развития двустороннего военно-технического сотрудничества. Дадим специалистам спокойно работать, суета здесь ни к чему.

Польская нефтегазовая компания PGNiG отправила заявку на участие в сертификации "Северного потока - 2". Решение по этому вопросу будет принимать Федеральное сетевое агентство Германии, которое наверняка откажется от сотрудничества с Варшавой (в противном случае PGNiG просто заблокирует эксплуатацию газопровода). Саму заявку польского энергоконцерна можно рассматривать как провокацию, направленную против властей ФРГ, - такую же явную, как отказ Варшавы признавать вопрос материальных компенсаций Германии полякам за Вторую мировую войну.

В июне компания Nord Stream 2 AG - "дочка" российского "Газпрома" - подала заявку на проведение в предупредительном порядке сертификации в качестве независимого оператора "Северного потока - 2". Это обязательная процедура, которая предшествует вводу газотранспортной системы в эксплуатацию. Именно ее Варшава рассматривает как последнюю соломинку, за которую можно ухватиться в борьбе с ненавистной российской трубой.

"PGNiG и PGNiG Supply Trading подали заявку на включение в процедуру сертификации оператора газопровода "Северный поток - 2". От исхода разбирательства зависит, получит ли владелец газопровода привилегированное положение на европейском газовом рынке", - сообщает пресс-служба польского нефтегазового концерна.

Руководство PGNiG не скрывает, что хочет использовать юридические рычаги для срыва сертификации Nord Stream 2 AG.

Немцы рассматривают заявку оператора "Северного потока - 2", а поляки уже вынесли свой вердикт.

"Nord Stream 2 AG не хочет следовать основным правилам Третьего энергетического пакета, который направлен на обеспечение конкуренции и единых условий для всех участников рынка. В частности, владелец "Северного потока - 2" хочет избежать соблюдения требований, касающихся разделения прав собственности, доступа третьих сторон [к газотранспортной системе] и прозрачных тарифов, которые должны учитывать стоимость всего газопровода", - заявил председатель правления PGNiG Павел Маевский.

В самом деле, "Газпром" и его "дочка" продолжают бороться с обновленной Газовой директивой ЕС, которая распространяет нормы Третьего энергетического пакета на трубопроводы из третьих стран.

На практике это означает, что 50% мощностей "Северного потока - 2" должны быть зарезервированы для несуществующих альтернативных поставщиков.

"Газпром" обладает монопольным правом экспорта трубопроводного газа из России - только его продукцию можно транспортировать по "Северному потоку - 2". Парадокс ситуации заключается в том, что ЕС навязывает третьим странам нормы собственного энергетического регулирования. Это влечет за собой искусственное ограничение пропускной способности газопровода, в строительство которого сами европейцы вложили миллиарды долларов.

Впрочем, Павел Маевский прав: Nord Stream 2 AG не оставляет попыток защитить проект.

Вокруг условий эксплуатации "Северного потока - 2" идет настоящая юридическая война.

Свою заявку в Федеральное сетевое агентство Германии "дочка" "Газпрома" сопроводила напоминанием о том, что она "продолжает свои текущие судебные и арбитражное разбирательства в отношении принятых в 2019 году поправок к Газовой директиве ЕС". На этом основании PGNiG приходит к выводу, что Nord Stream 2 AG вообще не имеет права пройти сертификацию в качестве оператора "Северного потока - 2".

Но сам факт юридических споров по обновленной Газовой директиве ЕС укрепляет имидж "Газпрома" как исключительно законопослушной компании. Российская компания играет по правилам, пользуется своим правом подавать иски в суды различных инстанций и не собирается игнорировать их решения. События 2019 года наглядно это продемонстрировали: РФ все-таки подчинилась вердикту Стокгольмского арбитража, выплатив Украине миллиардные компенсации за нарушение своих контрактных обязательств.

В отношении Nord Stream 2 AG Польша декларирует принципы энергетического тоталитаризма (по-другому не скажешь).

"Важным обстоятельством является также негативное влияние газопровода СП-2 на энергетическую безопасность Евросоюза и отдельных государств-членов. Эти аргументы должны звучать, поэтому PGNiG решила присоединиться к процедуре сертификации", - добавляет Маевский.

Эти "аргументы" звучали несколько лет, но они не помешали Ангеле Меркель и Джо Байдену заключить "джентльменское соглашение" по "Северному потоку - 2". Все остальное - технические детали. России необходимо достроить трубу, а немцам - одобрить заявку Nord Stream 2 AG. После этого начнутся физические поставки по новому газопроводу, в которых остро нуждается сама Европа.

Удовлетворить амбиции PGNiG для Германии означало бы на ровном месте создать себе еще одну проблему.

Да и на каком основании поляки вообще претендуют на участие в процедуре сертификации Nord Stream 2 AG? С таким же успехом "Газпром" может подать заявку на участие в сертификации оператора газопровода Baltic Pipe, к которому он не имеет никакого отношения. Как и PGNiG к "Северному потоку - 2".

Однако Варшава не впервые предпринимает попытки подмять под себя газовый рынок Европы. В прошлом году Управление по защите конкуренции и прав потребителей Польши (UOKiK) додумалось выписать многомиллиардный штраф за участие в "Северном потоке - 2" "Газпрому" и его европейским партнерам (Engie, Uniper, Wintershall Dea, OMV и Shell). Затем глава польского регулятора Томаш Хрустный обязал указанные компании расторгнуть контракты о финансировании проекта.

Парадокс ситуации заключается в том, что к тому моменту инвестиции в "Северный поток - 2" уже были реализованы.

Вторая часть этого странного спектакля разыгрывается сегодня. Польша, которая ранее обязала (!) крупнейшие энергетические компании Европы выйти из "Северного потока - 2", теперь лезет в процедуру сертификации Nord Stream 2 AG. Хотя понимает, что ей откажут.

Какой будет реакция PGNiG?

Возможно, решение немецкого регулятора она будет обжаловать в суде, потребует от немцев компенсаций за "незаконную" сертификацию оператора "Северного потока - 2".

А после запуска газопровода то же Управление по защите конкуренции и прав потребителей Польши выпишет кому-нибудь в Германии очередной баснословный штраф. Варианты могут быть разные. Пока что ясно одно: Польша сознательно провоцирует напряженность в отношениях с Берлином.

В ночь с 3 на 4 августа после сигнала местных жителей белорусские пограничники обнаружили избитого до полусмерти иракца.

Первая жертва зверств литовцев на границе

Госпогранкомитет подтвердил информацию о гибели мигранта на белорусско-литовской границе

Ситуация на контроле Президента Беларуси

Госсекретарь Совета Безопасности прокомментировал инцидент со смертью мигранта

"Мы ожидали подобных провокаций белорусского режима", - сказал он журналистам. Однако ситуация, по словам министра, другой стороной не слишком контролируется. "Сообщения [о смерти мигранта] были подготовлены. [Президент Белоруссии Александр] Лукашенко приказал опросить свидетелей из местных жителей, которые нашли мигранта. Потом сообщили о том, что его обнаружили пограничники", - отметил Анушаускас.

Во вторник белорусские пограничники зафиксировали переход мигрантов из Литвы через границу. Многие находились в тяжелом состоянии с различными травмами. Как сообщил ТАСС в среду представитель Госпогранкомитета Белоруссии Антон Бычковский, белорусские пограничники обнаружили близ литовской границы человека восточной внешности в тяжелом состоянии. Во время оказания пограничниками первой медицинской помощи он умер.

Применять жесткие меры по заслону нелегальной миграции пограничники Литвы начали во вторник после решения МВД о предоставлении им полномочий по недопущению незаконного проникновения в страну таких нелегалов. За первые сутки в Белоруссию были развернуты около 180 человек. По словам начальника погранслужбы генерала Рустамаса Любаеваса, сотрудникам даны конкретные указания по реагированию на действия нелегальных мигрантов. Он утверждал, что руководство пограничных застав получило четкие инструкции, которые применяются на практике, но не стал уточнять методы воздействия.

Стороны обсудили санкции против РФ, завершение строительства "Северного потока-2", финансирование оппозиции и исследования по "Новичку".

Расшифровка:

Анн Линде: Здравствуйте, Анн Линде слушает.

Юлия Навальная: Здравствуйте, госпожа министр. Как поживаете?

Анн Линде: Хорошо, спасибо.

Юлия Навальная: Да. Спасибо большое. Спасибо. Благодарю за возможность поговорить с вами прямо сейчас. И я хотела бы отметить, что я не политик. Это очень печально для меня, но я никогда не занималась политикой. И это прежде всего очень сложно.

Анн Линде: Да, приятно слышать. Вообще, я несколько раз общалась со Светланой Тихановской, и она всегда говорила то же самое: что она не политик, что она жена и мать. Но она почувствовала, что сейчас, когда сама история этого от неё требует, она должна это делать, даже если это не было её первоочередной задачей.

Юлия Навальная: Да, мы её понимаем.

Анн Линде: Я была действительно немного удивлена тем, что когда я общалась с некоторыми женскими организациями в Москве, они сказали, что женщины Белоруссии послужили для них позитивным и вдохновляющим примером того, что женщины могут играть такую большую политическую роль.

Юлия Навальная: Да, Светлана для нас как герой.

Анн Линде: И я уже много-много лет являюсь другом России и гражданского общества России. Я дружила с Борисом Немцовым, мы вместе организовывали семинар, до того как его убили. Я твердо убеждена, что лучший способ улучшить ситуацию в России - это усилить наше взаимодействие с российским обществом. И, конечно же, мы будем продолжать обсуждение дальнейших ограничительных мер. Мы впервые воспользуемся санкционным режимом ЕС в области прав человека, который известен как "режим Магнитского". Я только что встречалась с парламентским комитетом ЕС и сказала, что мы поддерживаем дальнейшие санкции.

Леонид Волков: Как я знаю, Лавров сказал, что и в Швеции есть образцы этого нервно-паралитического вещества. И так как его обнаружили эксперты вашей военной лаборатории, то это большая проблема, потому что у них есть разные предположения относительно этого.

Анн Линде: Дело в том, что это Германия попросила лабораторию нашего оборонного ведомства помочь им обнаружить, есть ли там нервно-паралитические вещества. И не нужно иметь возможность производить нервно-паралитические вещества, чтобы быть способным их обнаружить. Наш ответ был положительным. И этот ответ был направлен Германии, потому что именно Германия попросила об этом.

Юлия Навальная: Спасибо.

Леонид Волков: Да, мы говорили с некоторыми немецкими партнёрами о давлении на российское правительство, чтобы оно остановило строительство "Северного потока 2", вы знаете, что это довольно болезненный вопрос для них. И я знаю о дискуссиях в вашей стране по этому поводу, например

Анн Линде: Теперь я должна честно сказать, что большинство в нашем парламенте хочет, чтобы мы ввели санкции по "Северному потоку 2", и чтобы это произошло в понедельник. Но с нашей стороны это будут санкции против Германии, Австрии, Бельгии и Голландии, компании которых финансируют и строят "Северный поток-2". А мы должны сосредоточиться на санкциях против России. Мы не хотим санкций против Германии. Если бы можно было остановить Северный поток 2 раньше, то это был бы другой вопрос. Но сейчас у нас никогда не будет единой позиции по остановке "Северного потока 2". А это значит, что это только покажет раскол внутри ЕС, что ослабит ЕС и укрепит Россию. А это не самое лучшее в текущем положении. Нам нужен сильный, единый посыл со стороны ЕС в адрес России. И если мы поднимем вопрос о "Северном потоке 2", то он никогда не наберёт большинства, потому что санкции будут направлены против компаний из ЕС. Но позвольте мне сказать вам одно, просто чтобы вы были готовы к тому, что иногда именно так и происходит, когда произошло с санкциями против Белоруссии. Иногда случается так, что некоторые страны хотят получить результаты по другому вопросу, который не связан с этой проблемой. И в этом случае мы не можем достичь единогласия. И на это уходит время, как случилось с Белоруссией, в итоге мы задержались на два месяца, потому что не смогли достичь единогласного мнения. И это было не потому, что мы не хотели санкций. Это было потому, что этот вопрос использовали в политической игре, так сказать. Так что я просто хочу сказать вам, что, если решение не будет принято, это не значит, что оно не будет принято вообще. Возможно, оно будет отложено по каким-то политическим причинам, из-за того, что кто-то хочет получить выгоду по другому вопросу.

Леонид Волков: Мы понимаем это. Но позвольте мне быть немного кратким, Мне неудобно об этом спрашивать, но дело в том, что наша демократическая организация, организации, сейчас нуждаются в финансировании, в том числе и на новое расследование в отношении российских чиновников. И было бы здорово, если бы Швеция помогла нам, например, через шведское правительственное агентство международного развития и сотрудничества.

Анн Линде: На самом деле, у нас есть около 38 миллионов евро на поддержку гражданского общества и правозащитников и тому подобное на следующие пять лет. Я не уверена в деталях этого, но я думаю, что это возможно, если мы свяжемся с вами напрямую или через посольство, если можно, потому что я не в курсе технических деталей этих вопросов.

Леонид Волков: Знаете, проблема в том, что теперь мы не можем в открытую пользоваться этим. Вы знаете, что есть ряд законов, которые недавно принял российский парламент по поводу иностранного финансирования. Поэтому мы могли воспользоваться этим через наше представительство в Украине или в некоторых странах Балтии.

Анн Линде: Мне кажется, что, возможно, это не телефонный разговор.

Леонид Волков: Да

Анн Линде: Но я думаю, что возможно, что кто-то ещё может связаться с вами после нашего звонка.

Леонид Волков: Да, конечно. Конечно, мы могли бы... Конечно, мы могли бы связаться с агентством. И я так же хотел бы прояснить позицию ОБСЕ в отношении запрета некоторых российских телеканалов в странах Балтии, а также оппозиционных каналов в Украине, вы знаете, что они также финансировались Россией. И я считаю, что очень важно блокировать пропаганду.

Анн Линде: Я думаю, что это, конечно, очень сложный вопрос, потому что всё, что связано со свободой прессы и так далее, это очень, очень чувствительная тема. Я знаю, что это был один из вопросов, которыйроссийские журналисты задали мне на пресс-конференции с министром иностранных дел Лавровым: почему был закрыт латвийский телеканал и так далее. Есть ещё Оперативная рабочая группа по стратегическим коммуникациям, которая занимается противодействием такой информации и тому подобным. То есть этот вопрос тоже на повестке, но он крайне сложный. И, знаете, и во время моего визита было много дезинформации. Пресс-секретарь Лаврова, госпожа Захарова даже написала в своих Фейсбуке и Твиттере, что я являюсь членом международного центра Навального.

Юлия Навальная: О, Боже. Спасибо.

Анн Линде: И что я пролила кофе на Алексея Навального. А мы сказали, что, к сожалению, это просто неправда. А потом еще и по российскому телевидению сказали, что я член международного центра Алексея Навального. Так что я прекрасно знаю, как они используют ложь, прямую ложь. Так что должна сказать, что это очень большая проблема. Но я также попрошу некоторых из моих сотрудников связаться с вами, а также, конечно, быть немного более осторожными в том, что мы используем во время разговоров.

Леонид Волков: И я вижу, что сейчас у нас нет шансов. Но я надеюсь, что вы помните, что в 2024 году будут новые выборы. И я считаю, что кто-то из нас мог бы принять в них участие, наверное, если бы Алексей Навальный был свободен, и если бы мы изменили ситуацию, он мог бы стать кандидатом в президенты, или даже наверное Юлия. Пока не знаю. Но я думаю, что вы понимаете, если бы кто-то из нас мог стать главой государства, главой правительства, то тогда с этим президентом было бы проще обсуждать наши вопросы с ЕС.

Юлия Навальная: Что касается меня, то я не против стать президентом.

Анн Линде: Это было бы здорово.

Юлия Навальная: Точно.

Леонид Волков: То есть вы согласны с тем, что будет проще говорить?

Анн Линде: Да, это здорово слышать

Юлия Навальная: Да, отлично.

Анн Линде: Мне нужно завершать наш разговор, я должна идти на другую встречу. У нас будет совещание, на котором мы представим новую работу по поддержке прав человека в профсоюзах по всему миру. Большое спасибо, что связались с нами. И я надеюсь, что мы будем на связи. Удачи вам обоим.

Юлия Навальная: Спасибо Вам большое. Спасибо за помощь.

Анн Линде: Но я надеюсь, что у вас хватит сил продолжать.

Юлия Навальная: Спасибо.

Vovan and Lexus in social media:

ФБР разыскивает американца, участвовавшего в Оранжевой революции в Украине.

В редакцию "Славянско Сакраменто" попали документы суда округа Колумбия, свидетельствующие об участии американца по имени Эван Ньюманн в столкновении у Капитолия США 6 января 2021 года.

По информации ФБР, 48-летнему Эвану Ньюманну вменяется нападение на полицию Капитолия, гражданское неповиновение, сопротивление представителям правоохранительных органов и насильственное проникновение на территорию правительственного здания.

Согласно видеокадрам, попавшим в редакцию "Славянского Сакраменто", после знаменитого выступления бывшего президента Дональда Трампа на "Марше Спасение Америки" Ньюман ворвался в здание Капитолия, попутно штурмуя кордоны охранявшей высшее правительственное учреждение полиции.

Как отмечается в Федеральном обвинении, наряду с другими участниками штурма, носившими бейсболки с лозунгом "Сделаем Америку снова великой" (Make America Great Again, MAGA), Ньюман надел шарф с надписью "Нас багато, нас не подалати". Именно такие шарфы были популярны во время Оранжевой революции в Украине в 2004 г., подчеркивается в прикрепленном к делу аффидевите ФБР.

Эван Ньюманн с украинской символикой у Капитолия США 6-го января, 2021 г. (Фото: ФБР)

Эти видео-свидетельства стали достоянием суда благодаря нательной видео-камере одного из сотрудников полиции, охранявшего здание Капитолия.

Кроме украинской революционной символики у Ньюманна при себе имелся противогаз, который мужчина надел во время штурма.

Согласно аффидевиту ФБР, надев противогаз, Ньюманн обратился к одному из полицейских, заявив, что тот охраняет "людей, которые убьют его детей", а его самого "отправят за решетку". Речь Ньюманна перемежалась грубыми ругательствами и оскорблениями. Когда же полицейский потребовал от мужчины отойти от баррикады, Эван отказался, сказав, что тот "не имеет права ему указывать".

В итоге противостояния с полицией Ньюманн бросил металлическое ограждение на офицеров, тем самым разбив линию охраны Капитолия.

Вскоре после событий 6-го января детективам Федерального бюро расследований удалось создать профайл Ньюманна и идентифицировать подозреваемого. Оказалось, что нападавший является жителем Северной Калифорнии - город Милл Вэлли.

По информации ФБР, некий Эван и Марк Ньюманны уже попадали в поле зрения правоохранительных органов Калифорнии в 2018 году. Тогда мужчины не подчинились требованиям местной полиции не входить в зону бедствия после пожара и были арестованы в округе Сонома. Тогда братья заплатили штраф и отработали на общественных работах.

"Обзор профиля Ньюманна в LinkedIn показывает, что он присутствовал на украинской оранжевой революции в 2004 и 2005 годах. На фотографиях и видео, описанных выше, Ньюманн изображен в желто-оранжевом платке. Исследования из открытых источников показывают, что шарф, посвященный украинской Оранжевой революции, по внешнему виду похож на шарф, который Ньюманн носил в Капитолии," - говорится в материалах дела.

В феврале этого года Ньюманн был задержан агентами ФБР в международном аэропорту Сан-Франциско и допрошен по делу о нападении на Капитолий США. Подозреваемый признал свое участие в противостоянии с секретной службой Капитолия, однако участвовать в дальнейшем допросе отказался.

Запрошенные в Google данные интернет-траффика также подтвердили нахождение Ньюманна в тот злополучный день в здании Капитолия, округ Колумбия.

Свой калифорнийский дом Ньюманн продал в апреле этого года за $1,3 млн. На сайте ФБР Ньюманн находится в списке разыскиваемых за атаку на Капитолий США. Правоохранительные органы полагают, что мужчина мог скрыться за рубежом. Телеканал ABC подтверждает данную информацию, приводя слова нового владельца дома, который сообщил, что Эван Ньюман может находится в Украине.

Федеральное бюро расследований заявило, что спонсируемые Китаем программы отбора и развития талантов побуждают людей красть коммерческие секреты США и заниматься экономическим шпионажем. Бюро сообщило об этом в пятницу [сегодня] в Твиттере через верифицированный аккаунт @FBI.

Что это за программы?

По данным ФБР, иностранные правительства спонсируют программы отбора и развития талантов (ПОРТ), чтобы принести в свои страны чужие знания и инновации, что зачастую означает просто кражу коммерческих секретов, нарушение законов об экспортном контроле или нарушение политики "предотвращение конфликта интересов".

"В то время как очень многие страны имеют программы развития и отбора талантов, наиболее активным спонсором таких программ в мире является правительство Китая, а одной из его основных целей являются Соединенные Штаты", - утверждает ФБР.

В его заявлении говориться о том, что США приветствуют международное сотрудничество в академических и научных исследованиях и развитии бизнеса, однако, предупреждает ФБР, "американские предприятия, университеты и лаборатории должны понимать потенциальные риски и противозаконность действий, стимулируемых китайскими ПОРТами, и предпринимать шаги для защиты своих коммерческих тайн и интеллектуальной собственности".

Как работают китайские ПОРТы

ФБР заявляет, что Китай осуществляет сотни программ, отмечая при этом: "Все они побуждают их участников воровать иностранные технологии, необходимые для достижения национальных, военных и экономических целей Китая".

Бюро утверждает, что Китай приглашает профессоров, учёных, исследователей, студентов и других лиц - независимо от гражданства или национального происхождения - для подачи заявок на участие в ПОРТ. "Предпочтение отдается лицам, имеющим опыт или доступ к технологиям, которых нет в Китае", - пишет ФБР.

Далее Бюро сообщает: "Участники заключают контракт с китайским университетом или компанией - часто аффилированными с правительством Китая - который обычно требует от них:

• Подчиняться китайским законам

• Делиться новыми технологиями или достижениями только с Китаем (они не могут делиться этой информацией со своим работодателем или принимающей стороной в США без специального разрешения из Китая)

• Привлекать к участию в программе других экспертов - часто их собственных коллег.

"Китай позволяет людям, работающим в Соединенных Штатах, участвовать в ПОРТ на полставки, чтобы они могли сохранить свой доступ к интеллектуальной собственности, коммерческим секретам, данным и методам до публикации, а также к финансированию США своих исследований", - сетует ФБР.

Бюро указывает, что участникам ПОРТ, в обмен на их усилия, предлагается множество финансовых, личных и профессиональных бенефитов.

"Китайские программы отбора и развития талантов успешно привлекают участников со всего мира для работы над ключевыми программами, такими как военные технологии, ядерная энергия, исследования в области аэродинамики и передовой лазерной техники", - говорится в заявлении ФБР.

Информация для предприятий, университетов и лабораторий США

Хотя ФБР признает, что программы ПОРТ иногда действительно могут способствовать законному обмену и сотрудничеству в рамках соответствующего делового соглашения или исследовательского обмена, для Китая "это не является нормой".

"Вместо этого такие программы обычно включают в себя скрытую и незаконную передачу информации, технологий или интеллектуальной собственности, которая носит односторонний характер и наносит ущерб учреждениям США", - заявляет ФБР.

Оно предупреждает, что ваши ученики и/или сотрудники могут быть участниками ПОРТ. "Многие люди, участвующие в этих программах, работают в известных американских лабораториях, на предприятиях и в университетах, в том числе в местах, где проводятся правительственные исследования для важных военных и научных проектов".

Бюро предупреждает, что прозрачность и раскрытие информации об участии человека в ПОРТ очень важны. "Это единственный способ, которым американские учреждения могут оценить риски для своей интеллектуальной собственности, предотвратить злоупотребление открытым доступом, предлагаемым исследовательской средой США, и обеспечить законность, чистоту, равноправность и прозрачность в осуществлении грант-финансируемых программ по отбору и развитию талантов".

"К сожалению, многие участники не раскрывают свою причастность к таким программам", - сетует ФБР.

Бюро добавило, что уже были прецеденты когда участники ПОРТ признавали себя виновными или были осуждены за совершение правонарушений, включая: нарушения закона об экспортном контроле; экономический шпионаж и кража коммерческой тайны; а также гранты и налоговые махинации.

перевод

Пограничники получили полномочия разворачивать пытающихся попасть в Литву нелегальных мигрантов на основании принятого накануне министром внутренних дел Агне Билотайте распоряжения.

"На территорию Литовской Республики не было допущено более 100 мигрантов", - сказал журналистам Любаевас, уточнив позже, что это число было примерно около 180.

Любаевас сказал, что в отношении мигрантов не были применены специальные средства, однако отказался привести конкретные примеры, как разворачивали желающих пересечь границу из Белоруссии.

"Сейчас я не могу и не хотел бы комментировать тактические решения, потому что каждый из нас должен выполнять свой долг. Я, как глава службы, должен обеспечивать общее руководство, а соответствующие должностные лица выполняют свои полномочия", - отметил руководитель СОГГЛ.

"В каждом конкретном случае должностные лица на месте принимают решение о применении действий сдерживания или применении других мер воздействия", - добавил он.

По словам Любаеваса, мигрантов разворачивали вдоль всей литовско-белорусской границы, преимущественно в окрестностях Варены.

В распоряжении главы МВД предписано ведомствам, обеспечивающим и помогающим обеспечивать охрану госграницы Литвы с Белоруссией, позаботиться о том, чтобы лица пересекали сухопутную внешнюю границу только через пункты пограничного контроля.

Делающие это в других местах не должны допускаться на территорию страны и должны направляться на ближайший действующий международный пункт пограничного контроля.

Чтобы обеспечить это, должностные лица могут применять психическое воздействие и физическую силу против нелегальных мигрантов.

В Литву через границу с Белоруссией в этом году попало рекордное число нелегальных мигрантов - более 4 тысяч.

Должностные лица Литвы называют выросшие потоки незаконной миграции "гибридной агрессией белорусского режима". Из-за этого в стране объявлена экстремальная ситуация.

Чистый объем покупок китайских бумаг иностранными инвесторами через программы взаимодействия фондовых бирж Шанхая и Шэнчжэня с Гонконгской фондовой биржей за последние пять торговых сессий составил 21,5 млрд юаней ($3,3 млрд), свидетельствуют данные агентства. Объем покупок превышает объем продаж пять сессий подряд, чего не было с апреля.

Интерес зарубежных инвесторов к китайским акциям растет в связи с резким падением фондового рынка КНР в конце июля, в результате которого индекс CSI 300 опустился до минимума почти за 9 месяцев. Значение индекса снизилось на 6,6% за две сессии - 26 и 27 июля.

Обвал рынка последовал за введением властями КНР жестких ограничений для компаний сферы онлайн-образования. В соответствии с новым распоряжением Госсовета КНР, компании, обучающие предусмотренным школьной программой предметам, не смогут привлекать зарубежные инвестиции, а также выходить на открытый рынок.

Опасения, связанные с тем, что Пекин может в любой момент ввести ограничения для любой отрасли, спровоцировали резкий спад на фондовом рынке КНР.

Во вторник фондовый индекс CSI 300 практически не изменился по сравнению с предыдущей сессией.

Отчет Организации иберо-американских государств показывает, что 95% всех [научных] работ, опубликованных в журналах в прошлом году, были на английском языке, и только 1% - на испанском или португальском.

JUAN MIGUEL HERNÁNDEZ BONILLA 30 JUL 2021

95% всех статей, опубликованных в научных журналах в 2020 году, были написаны на английском языке и только 1% - на испанском или португальском.

Эти цифры были названы Анхелем Бадильо, старшим аналитиком отделения испанского языка и культуры испанского аналитического центра Real Instituto Elcano, во время презентации предварительных выводов отчета о языковом разнообразии в науке в Испании, Португалии и Латинской Америке. Исследование было проведено Организацией иберо-американских государств (OEI) в партнерстве с Институтом Элькано.

Исследование, которое будет официально обнародовано в ноябре в Бразилии, показывает, что в прошлом году 84% исследователей из иберо-американских стран, где говорят на испанском или португальском, опубликовали свои собственные работы на английском, а не на родном языке .

"Только 13% ученых в Испании представили свои работы на испанском языке, за ними следуют 12% ученых из Мексики, 16% в Чили и около 20% в Аргентине, Колумбии и Перу", - говорится в отчете. Что касается португальского языка, 3% исследователей из Португалии использовали свой родной язык в своих опубликованных работах по сравнению с 12% бразильских ученых. Все остальные опубликованы на английском языке.

В конечном итоге большинство граждан не могут получить доступ к науке, которую они финансируют за счет своих налогов

Немецкий, французский и русский языки, которые когда-то широко использовались в различных научных публикациях, сейчас находятся в аналогичном затруднительном положении: менее 1% всех статей, обзоров или научных конференций, опубликованных в научных журналах в 2020 году, были написаны на этих языках.

Сегодня английский язык пользуется полной гегемонией в производстве и распространении научных знаний. Но почему так? И каковы риски, если они есть? В телефонном интервью Бадилло сказал, что проблема не столько в том, что наука публикуется на английском языке, сколько в том, что она не публикуется на других языках.

Бадилло из факультета социологии и коммуникаций Университета Саламанки сказал, что цель отчета - помочь гарантировать, что язык не станет препятствием для доступа к знаниям. Эти знания должны быть доступны для всех членов общества и не должны дорого обходиться в смысле интернационализации науки. "Важно продвигать разнообразие, не нанося ущерба развитию сетей, личному вкладу учёного или качеству научных результатов", - сказал он.

Он добавляет, что ситуация связана не только с наукой, но и с геополитикой. "Иберо-американские страны попали в ловушку англоязычного частного бизнеса", - сказал Бадилло. "Государства платят ученым за исследования; мы производим знания, передаем их в крупные журналы, тем самым жертвуя результаты нашей работы, а затем эти публикации взимают поистине поразительную сумму с национальных научных систем, чтобы получить доступ к результатам наших собственных исследований". В конечном счете, большинство граждан не могут получить доступ к науке, которую они финансируют за счет своих налогов, потому что она доступна только в публикациях, которые в любом случае взимают плату за чтение контента, написанного на другом языке.

Ана Паула Лабориньо, генеральный директор Иберо-американской программы двуязычия и распространения португальского языка в OEI, согласна. "Написание научных работ на определенном языке - это не просто грамматика: это означает представление миру культуры мышления на этом языке. Общий доступ к знаниям влияет на региональное экономическое развитие", - сказала она.

У этой "диктатуры английского языка", как назвали ее авторы исследования, три причины. Первая - инерция: после Второй мировой войны немецкий перестал быть языком науки, как французский до немецкого, а латынь задолго до французского. С тех пор было широко распространено мнение, что лучшая наука создается и публикуется на английском языке. "Это порождает ошибочное представление о том, что научная работа, написанная не на английском, не имеет того качества", - сказал Бадилло. "Это своего рода сегрегация".

Многие исследователи в иберо-американских странах, как правило, публикуют на английском языке не только для взаимодействия с международным научным сообществом, но и из соображений статуса

По его словам, многие исследователи в иберо-американских странах, как правило, публикуются на английском языке не только для взаимодействия с международным научным сообществом, но и из соображений статуса. "Ученые считают, что, если они не будут публиковаться на английском языке, у них не будет доступа к определенным журналам, и именно они обеспечивают такую ​​легитимность, которая позволяет исследователям присоединяться к системе стимулов и подниматься по ступеням в своей работе".

Вторая причина - это система поощрений. "Качество публикуемых работ измеряется цитируемостью журнала-издателя, а не актуальностью или новизной содержания", - поясняет Бадилло. И самые цитируемые журналы - на английском языке.

Третья причина связана с двумя другими и определяет их. "Две крупные международные компании, Elsevier и Clarivate Analytics, приватизировали системы оценки качества науки; они составляют международные индексы, перечисляющие импакт-фактор журналов, которые десятилетиями отдавали предпочтение английскому языку ", - сказал Бадилло.

Ко всему этому добавляется тот факт, что американские ученые обычно говорят только по-английски и что в последние десятилетия многие американские университетские городки отказались от изучения языков. "Если как исследователь я хочу, чтобы люди читали мои работы в университетах США, я должен писать на английском языке, это практически обязательство", - сказал Бадилло.

Последствия многочисленны. Одна из них - ограниченный доступ к знаниям из-за языкового барьера. И языки - это больше, чем системы общения, они также системы построения реальности. Как сказал австрийский философ Людвиг Витгенштейн: "Пределы моего языка - это пределы моего мира".

Бадилло добавляет еще один потенциальный результат: "Если мы позволим английскому языку сохранить свою гегемонию над наукой, через несколько лет мы сможем обнаружить, что ни испанский, ни португальский язык больше не будут полезны для выражения научных знаний. Если эта ситуация останется неизменной в течение следующих 50 лет и английский станет единственным языком науки, то может оказаться что лекции в университетах иберо-американских стран больше не читаются на испанском и португальском языках".

Ответ, предложенный OEI и Real Instituto Elcano, состоит в том, чтобы двигаться к открытой науке, движению за то, чтобы научные исследования и распространение, включая публикации и базы данных, были бесплатными и доступными для всех граждан. "Наука должна выйти из башни из слоновой кости, где она была бюрократизирована в течение многих лет, и вступить в более широкий диалог с обществом", - настаивал Бадилло, указывая на инструменты, которые могут помочь в изменении парадигмы. "Искусственный интеллект и автоматический перевод должны помочь нам гарантировать доступ к науке. Было бы идеально, если бы в ближайшее время появилась возможность читать содержание каждой научной статьи, переведенной не только на испанский или португальский, но и на корейский, китайский или любой другой язык".

Однако наши призывы не были услышаны, и 15 июля МИД Эстонии объявил "persona non grata" сотрудника посольства России в Эстонии.

В этой связи Посол Эстонии в России М.Лайдре был вызван в МИД России. Ему заявлен решительный протест и вручена нота, в которой указано, что на основе принципа взаимности "persona non grata" объявляется сотрудник эстонской дипмиссии в Москве, которому предписывается в недельный срок покинуть территорию Российской Федерации.

Предлагаем эстонским партнёрам остановиться, не усложнять ещё больше и без того обострённую ими до предела ситуацию. В противном случае последует новый решительный ответ со стороны МИД России. При этом вся ответственность за ухудшение двусторонних отношений ляжет полностью на эстонскую сторону.

Как пишет издание, четыре крупных электрометаллургических предприятия попросили председателя правительства Михаила Мишустина отложить введение экспортных пошлин из-за риска остановки производства. Обращение стало поводом для финансовой проверки предприятий.

В Минпромторге изданию подтвердили факт сбора финансово-экономических показателей результатов производственной деятельности электрометаллургических предприятий для доклада правительству о деятельности и перспективах развития электрометаллургии в стране.

"Указанная информация направлена в правительство", - пояснил изданию представитель ведомства.

По данным издания, правительство обсуждает снижение размера пошлин отдельно для электрометаллургических предприятий.

В России с августа до конца 2021 г. введены пошлины на экспорт черных и цветных металлов. Правительство согласовало такое решение на заседании 24 июня. Его цель - стабилизация цен на продукцию на внутреннем рынке. Пошлины будут распространены на прокат, арматуру, заготовки, проволоку, слитки, а также медь, никель и алюминий низкой степени передела. Сбор будет состоять из базовой ставки в 15% и специфической, которая будет рассчитываться в долларах за тонну. По подсчетам Минфина, за пять месяцев новая мера принесет в бюджет не менее 160 млрд рублей.

"Учения Large Scale Exercise (LSE) 2021 продемонстрируют нашим соперникам, что вооруженные силы США сохраняют высокий уровень боеготовности благодаря, а не вопреки присутствию в разных уголках земного шара", - считает командование американского флота. Отмечается, что учения будут проходить в 17 часовых поясах, в них будут участвовать пять военно-морских объединений (флотов) и три экспедиционных отряда Корпуса морской пехоты США.

К участию в маневрах, которые продлятся две недели, привлечено 36 кораблей, в том числе авианосцы и подлодки. Как пишет газета Stars and Stripes, эти учения должны показать способность американских вооруженных сил "одновременно справляться с вызовами" в отдаленных друг от друга частях Мирового океана, в том числе в Черном, Средиземном, Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях.

"LSE 2021 проверит навыки наших командиров по проведению разнообразных военно-морских операций на тактическом и стратегическом уровнях. К участию привлечен Корпус морской пехоты, что продемонстрирует возможности нашего флота проводить совместные операции как в открытом океане, так и в прибрежных водах", - заявили в командовании Шестого флота.